Retejidos
BORDADOS DE AIRE, 2022
CANUELAS, 2021
ENTRETEJIDOS, 2019
This is are developments of the project “Destejidos”.
Here we find texts that regain their orality when they are unwoven and this time are, literally and metaphorically, reinterpreted in various ways.
It is also a way of putting diverse languages on the same level of importance, understanding and perception. The object speaks different languages and becomes intercultural.
I find intersections and unions, instead of pointing differences and specificities.
…
Este es el desarrollo del proyecto Destejidos.
Textos que recobran su oralidad al ser destejidos y se reinterpretan literal y metafóricamente de diversas formas.
Es una manera también de poner diversos lenguajes en un mismo plano de importancia, de entendimiento y de percepción. Ver al objeto no como multicultural sino intercultural.
Ver intersecciones y uniones, en vez de diferencias y especificidades.